I encounter the same issue when I am burning dual layer DVD's. It is working perfect with single layers but it is asking for a blank DVD when is DL. I switched between different brands of DVD but always I have the same issue.
I am using Toast.