carácter y párrafo tipo de problema con forma de capa

He añadido un rectángulo que forma la capa en la parte superior de una capa de fondo blanco, entonces yo escoger el tipo de herramientas y haga clic una vez sobre el rectángulo forma de escribir algún texto. En lugar de darme el tipo de carácter es para mí un párrafo cuadro de texto. Yo no arrastrar el ratón para crear un cuadro de texto de párrafo. Si hago clic en cualquier lugar, excepto en la forma con el tipo de herramienta seleccionada me da una carta de texto. Estoy tratando de crear una barra de navegación pero no permitirá que se utilice para el tipo de carácter herramienta. ¿Cómo puedo corregir este comportamiento

Se puede ocultar temporalmente la capa de forma rectangular, haga clic en el ojo a su lado en la paleta de capas, o haga clic en algún lugar fuera del rectángulo con la herramienta de texto para iniciar carácter texto y, a continuación, pasar después.