"A" o "una"

  • righteous_trespasser
  • Scuffle
  • Genius
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Mar 12, 2007
  • Mensajes: 6228
  • Loc: South-Africa
  • Status: Offline

Nota Enero 8th, 2010, 11:25 am

Interesante pregunta - ¿sería "una fiesta hawaiana" o "una fiesta hawaiana"...estaban escribiendo una invitación y no estaban seguros de...
Let's leave all our *plum* where it is and go live in the jungle ...
  • Anonymous
  • Bot
  • No Avatar
  • Registrado: 25 Feb 2008
  • Mensajes: ?
  • Loc: Ozzuland
  • Status: Online

Nota Enero 8th, 2010, 11:25 am

  • joebert
  • Sledgehammer
  • Genius
  • No Avatar
  • Registrado: Feb 10, 2004
  • Mensajes: 13455
  • Loc: Florida
  • Status: Offline

Nota Enero 8th, 2010, 12:32 pm

Use el que sale de su boca y la lengua en la mejor posición para empezar a decir la siguiente palabra.
Strong with this one, the sudo is.
  • kc0tma
  • o|||||||o
  • Web Master
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Jul 20, 2007
  • Mensajes: 3318
  • Loc: Trout Creek, MT
  • Status: Offline

Nota Enero 8th, 2010, 2:01 pm

Creo que decir "un Inglés" sería correcto, pero he oído nunca a nadie nunca escuché a nadie decir que antes, salvo para las personas Toity hoity en la televisión. Si utiliza "a" nadie va a examinar por ello.

Por cierto, su agradable ver que está R_T vivo! Pensé que probablemente se emborrachó y perdió en un canal de todos estos meses.
Like Mr Spork, I also write about my interest in alcoholic beverages.
  • ATNO/TW
  • Super Moderator
  • Super Moderator
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: May 28, 2003
  • Mensajes: 23404
  • Loc: Woodbridge VA
  • Status: Offline

Nota Enero 8th, 2010, 2:40 pm

Dado que la h es muda "una fiesta hawaiana" es correcto
"There's no place like 127.0.0.1 except for ::1."
Alexandria Networks. Leader in IT consulting for associations/non-profits, and small to medium sized businesses around the northern Virginia and Washington D.C. metro area.
  • SB
  • Moderator
  • Genius
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Nov 16, 2004
  • Mensajes: 8676
  • Loc: Aberdeen, Scotland
  • Status: Offline

Nota Enero 8th, 2010, 3:17 pm

ATNO/TW escribió:
Dado que la h es muda "una fiesta hawaiana" es correcto


El H es silenciosa? ¿desde cuándo?

Estoy muy interesada en saber cómo se dice ahora de Hawai.
  • joebert
  • Sledgehammer
  • Genius
  • No Avatar
  • Registrado: Feb 10, 2004
  • Mensajes: 13455
  • Loc: Florida
  • Status: Offline

Nota Enero 8th, 2010, 3:51 pm

Como he dicho, utilizar lo que deja a su derecha la boca. Es probable que las personas que reciben sus invitaciones van a tener el mismo acento, como usted, ¿verdad? :)

El H no se pronuncia cuando Im from. Intenta pronunciarlo sin que H aquí y alguien podría pensar que se trata de una botella de vino.
Strong with this one, the sudo is.
  • digitalMedia
  • a.k.a. dM
  • Genius
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Dic 29, 2003
  • Mensajes: 5169
  • Loc: SC-USA
  • Status: Offline

Nota Enero 8th, 2010, 4:01 pm

En un artículo de noticias de la AP...

Quote:
Presidente Barack Obama terminó un hawaiano vacaciones para volver el lunes a Washington que en realidad nunca se escapó.


http://www.latimes.com/news/nationworld ... 9614.story

/ / hay que señalar que los ejemplos de ambos ( "a", "un") se puede encontrar.
- dM
  • digitalMedia
  • a.k.a. dM
  • Genius
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Dic 29, 2003
  • Mensajes: 5169
  • Loc: SC-USA
  • Status: Offline

Nota Enero 8th, 2010, 4:05 pm

Pero entonces theres este...

http://wiki.answers.com/Q/Is_it_a_Hawai ... &src=ansTT

Pronuncio la H, también. Tal vez ese debería ser el factor determinante.
- dM
  • prabax
  • Born
  • Born
  • No Avatar
  • Registrado: Ene 08, 2010
  • Mensajes: 4
  • Status: Offline

Nota Enero 8th, 2010, 11:12 pm

Es un partido hawalian.
  • righteous_trespasser
  • Scuffle
  • Genius
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Mar 12, 2007
  • Mensajes: 6228
  • Loc: South-Africa
  • Status: Offline

Nota Enero 9th, 2010, 7:24 am

kc0tma escribió:
Por cierto, su agradable ver que está R_T vivo! Pensé que probablemente se emborrachó y perdió en un canal de todos estos meses.


He sido muy drinked y tos * * ahumados, mientras que la última...En realidad compró dos cuadros futbolín y han estado pasando mucho tiempo en el que, además de...Ive ser muy hábil para que...

Esto es muy muy dura para mí..." una", dice un poco más fácil, pero no realmente sonido correcto...Creo que voy a utilizar "una", aunque...

Gracias por todo las respuestas...
Let's leave all our *plum* where it is and go live in the jungle ...
  • SB
  • Moderator
  • Genius
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Nov 16, 2004
  • Mensajes: 8676
  • Loc: Aberdeen, Scotland
  • Status: Offline

Nota Enero 9th, 2010, 11:02 am

Por lo tanto, somos todos intvited a la fiesta hawaiana temas futbolín?
  • UPSGuy
  • Lurker ಠ_ಠ
  • Web Master
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Jul 25, 2005
  • Mensajes: 2735
  • Loc: Nashville, TN
  • Status: Offline

Nota Enero 9th, 2010, 8:18 pm

Después de haber estado allí dos veces, le puedo asegurar nativos Somoan pronunciar la "H" también. Eso hace que la "a" la elección correcta aquí.
I'd love to change the world, but they won't give me the source code.
  • righteous_trespasser
  • Scuffle
  • Genius
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Mar 12, 2007
  • Mensajes: 6228
  • Loc: South-Africa
  • Status: Offline

Nota Enero 11th, 2010, 1:17 am

UPSGuy escribió:
Después de haber estado allí dos veces, le puedo asegurar nativos Somoan pronunciar la "H" también. Eso hace que la "a" la elección correcta aquí.

Oigo lo que usted está diciendo...pero he estado escuchando a la gente a mi alrededor hablar, y aunque creen que hacen, no pronunciar la H. Así que para mí aquí en SA tendría sentido usar el "an".
Let's leave all our *plum* where it is and go live in the jungle ...
  • HelgaValerie
  • Novice
  • Novice
  • No Avatar
  • Registrado: Oct 21, 2009
  • Mensajes: 25
  • Status: Offline

Nota Enero 11th, 2010, 3:57 am

Su un hawaiano !!!!!


Dado que cuando H es una de las voces???? ¿Cómo ser un CanIt?

Usted no va a AWAII de vacaciones, ¿verdad?
  • suzie
  • Guru
  • Guru
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Feb 07, 2004
  • Mensajes: 1127
  • Loc: England
  • Status: Offline

Nota Enero 11th, 2010, 9:54 am

Bueno lol

Su no un huh "parte awaiian", eso es lo que sale de mi boca de todos modos.... :mrgreen:

Yo no lo puedo explicar...

.. Una fiesta hawaiana "

Siempre pensé que era sólo silencio en "honor"!
http://jungaling.com/katecorner/
  • Anonymous
  • Bot
  • No Avatar
  • Registrado: 25 Feb 2008
  • Mensajes: ?
  • Loc: Ozzuland
  • Status: Online

Nota Enero 11th, 2010, 9:54 am

Publicar Información

  • Total de mensajes en este tema: 35 mensajes
  • Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 145 invitados
  • No puede abrir nuevos temas en este Foro
  • No puede responder a temas en este Foro
  • No puede editar sus mensajes en este Foro
  • No puede borrar sus mensajes en este Foro
  • No puede enviar adjuntos en este Foro
 
 

© 2011 Unmelted, LLC. Ozzu® es una marca registrada de Unmelted, LLC