Alt / bug atributo de título en IE6-8?

Parece afectar a todas las versiones 6.8 de las pruebas de lo que Ive.

Si usted tiene una imagen fija como PNG en IE (el mío no son transpare, no está seguro de si esto hace la diferencia), el IE es incapaz de comprender la comilla simple () en el título de las imágenes o atributos alt y cortar el resto de alt o el texto del título.

Por ejemplo, si tuviera que establecer "Hola, soy disponible actualmente" como el texto del título de PNG en IE cuando un usuario se desplaza sobre la imagen de todos los theyll ver es "Hola,".

He intentado establecer las comillas simples como "IE, pero por supuesto no puede manejar las entidades en su título / o etiquetas alt. Cualquier persona ejecute en esto antes?

EDIT: NM, la razón de que esto ocurre es porque el código que permite a transpare completo no soporte PNG en estos navegadores.

Tengo este problema antes de usar triming jpg.... por lo que no está relacionado. png

Ahora uso alt y el título y yo no lo use dentro de las etiquetas...probablemente IE8 resuelto el problema...ni idea.

Por curiosidad, cuyo guión está utilizando para eso?

Yo uso shadowbox...Si se refiere a la secuencia de comandos que manejan mi galería de fotos....