Modificar wordpress plugin

Hola a todos,

Necesito ayuda para modificar un plugin de wordpress llamado wordtwit. El problema es que no se lleva bien con otro plugin llamado qtranslate. El que haya probado los 2 a la vez ya se habra dado cuenta.

Wordtwit publica en tu cuenta de twitter los titulos de tus entradas. Pero qtranslate añade al titulo de las entradas una etiqueta como esta <--:es-->.

He conseguido que wordtwit no me suba las entradas a twitter con esa etiqueta tan fea, pero ahora me gustaria modificar el plugin de twitter para que se puediera elegir el idioma en el que quieras que suban las entradas.

Para ello primero tendria que saber donde coger el selector de idiomas de qtranslate. ¿Alguien puede ayudarme?

Gracias de antemano.

¿Alguien puede ayudarme?