Problema wifi instalar drivers en ubuntu linux

He estado tratando de obtener mi tarjeta inalámbrica (construido a) de trabajo, es una Broadcom 1390, siguiendo las indicaciones sobre las diferentes walkthroughs. No he descubierto cuál es el problema, hasta hace unos minutos cuando traté de comenzar desde el principio, y leer todo lo que puso de manifiesto en respuesta a la "sudo apt-get update". No antes de la realización de este, está tratando de conectarse en línea para obtener estas actualizaciones, pero no tengo conexión a internet a todos. ¿Qué debo hacer para obtener estas actualizaciones sin una conexión a Internet? Hay una manera que puedo obtener estas actualizaciones en el HD y el ordenador truco en el pensamiento actualizado?

Cualquier ayuda será muy apreciada...Esta es la versión de ubuntu feisty...

Ok, se parte de mi problema resuelto...Tuve la oportunidad de conectarse a través de red cableada para hacer la actualización que necesitaba, ahora el problema es cuando hago la instalación de linux-cabeceras. Se me dice que no puede encontrar las cabeceras? ¿Puede alguien posiblemente me punto en la dirección correcta para esto? gracias de antemano