Inglés americano

  • SB
  • Moderator
  • Genius
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Nov 16, 2004
  • Mensajes: 7360
  • Loc: Edinburgh, Scotland
  • Status: Offline

Nota Octubre 20th, 2009, 4:04 am

¿Es este el idioma oficial de Ozzu?

Lo pregunto porque cuando el cabeza de cartel "Take a i" Ver tema escrito la palabra "favorito" de la manera que habían aprendido a escribirlo aquí. En Estados Unidos Entiendo que todos escribimos "Favoritos", por lo que es la ortografía preferida?

Por mucho que me duele pedir, pero debo empezar a escribir todas las palabras que conoce el camino de América como lo he hecho cuando se hace la edición de algunas cosas para mi página web. Por ejemplo, la palabra se escribe Color Color aquí.

¿Cuáles son tus pensamientos?
SB's Flickr
  • Anonymous
  • Bot
  • No Avatar
  • Registrado: 25 Feb 2008
  • Mensajes: ?
  • Loc: Ozzuland
  • Status: Online

Nota Octubre 20th, 2009, 4:04 am

  • ATNO/TW
  • Super Moderator
  • Super Moderator
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: May 28, 2003
  • Mensajes: 22502
  • Loc: Pittsburgh PA
  • Status: Offline

Nota Octubre 20th, 2009, 5:50 am

Personalmente creo que hay muy pocas diferencias reales entre Inglés americano y británico Inglés que realmente no importa
"The web is a dominatrix. Every where I turn, I see little buttons ordering me to Submit."
Play sports pools and discuss sports topics at Boasting Rights Sports Forum
Get paid to write articles - www.associatedcontent.com
  • Bigwebmaster
  • Site Admin
  • Site Admin
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Dic 20, 2002
  • Mensajes: 7349
  • Loc: Seattle, WA
  • Status: Offline

Nota Octubre 20th, 2009, 10:13 am

Para la mayor parte de lo que hago yo se Inglés americano. La razón posible que haya encontrado que el color es el color se debe a que el paquete de idioma que viene con phpBB es Inglés Británico.

De todos modos, como dijo Mark, es probable que realmente no importa. Todavía puedo entender que cuando se escribe de esa manera ;)
Ozzu Hosting - Want your website on a fast server like Ozzu?
Contact US for more information about our plans and rates
  • spork
  • HB
  • Silver Member
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Sep 22, 2003
  • Mensajes: 5488
  • Loc: Rochester, NY
  • Status: Offline

Nota Octubre 21st, 2009, 10:19 pm

Creo que soy el único americano que prefiere escribirlo "gris".
How to Maintain Simple, Static Pages in a CakePHP Application
EEEEEEEEE! It's here!!

Nota Octubre 21st, 2009, 10:45 pm

Sí, todo el mundo puede leer y entender en ambos sentidos.
  • UPSGuy
  • Lurker ಠ_ಠ
  • Mastermind
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Jul 25, 2005
  • Mensajes: 2497
  • Loc: Nashville, TN
  • Status: Offline

Nota Octubre 23rd, 2009, 5:37 pm

Yo digo que permanecer fiel a lo que eres y escribir el idioma que conocen. Creo que están bien versados suficiente aquí para seguir el ritmo. :)
I'd love to change the world, but they won't give me the source code.
  • SB
  • Moderator
  • Genius
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Nov 16, 2004
  • Mensajes: 7360
  • Loc: Edinburgh, Scotland
  • Status: Offline

Nota Octubre 25th, 2009, 2:39 pm

En los 5 años Ive estado en este sitio * Siempre he mantenido a la lengua I sabía. Sólo realmente me di cuenta de que podría ser interesante ver lo que todo el mundo cree que la forma en que deletrear ciertas cosas. Para la mayor parte de la lengua se escribe más o menos lo mismo, sólo hay la palabra extraño que no lo es.

Gracias por darme una idea. Me pregunto si puedo traspasar los límites y empieza a escribir en " Scots " :lol:












* sólo 2 semanas y poco timido
SB's Flickr
  • ATNO/TW
  • Super Moderator
  • Super Moderator
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: May 28, 2003
  • Mensajes: 22502
  • Loc: Pittsburgh PA
  • Status: Offline

Nota Octubre 26th, 2009, 6:29 am

Ive visto un escoceses pocas conversaciones en las mesas de póquer con "escoceses" para chatear. Couldnt hacer una cosa en flor que decían unos a otros. jajaja

Tabla de interés. Reconocido ya muchas de esas palabras antes, y también se recordó Id todavía como para tratar Haggis algún día.
"The web is a dominatrix. Every where I turn, I see little buttons ordering me to Submit."
Play sports pools and discuss sports topics at Boasting Rights Sports Forum
Get paid to write articles - www.associatedcontent.com
  • SB
  • Moderator
  • Genius
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Nov 16, 2004
  • Mensajes: 7360
  • Loc: Edinburgh, Scotland
  • Status: Offline

Nota Octubre 26th, 2009, 10:15 am

Haggis es bueno. 30 de noviembre es día de St Andrews *, tener una continuación.



* St Andrews es el santo patrón de Escocia, al igual que San Patricio es de Irlanda.
SB's Flickr
  • ATNO/TW
  • Super Moderator
  • Super Moderator
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: May 28, 2003
  • Mensajes: 22502
  • Loc: Pittsburgh PA
  • Status: Offline

Nota Octubre 26th, 2009, 10:33 am

Bueno, creo que podría manejar la alimentación por algunos muy bien. Sin embargo, están familiarizados con los ingredientes de la receta, Im no seguro que me atreví a lo que realmente me totalmente sin extrapolación hacia fuera - y mucho menos tengo ni idea de donde podía encontrar los ingredientes localmente (en el estómago de oveja, hígado, corazón, lengua y tapón - no son comestibles comunes aquí, y Id en dificultades para conseguir que de mi carnicero local creo). Pensar mal sólo tiene que esperar hasta que algún día si / cuando yo alguna vez a Escocia y tener a alguien con más experiencia que él.
"The web is a dominatrix. Every where I turn, I see little buttons ordering me to Submit."
Play sports pools and discuss sports topics at Boasting Rights Sports Forum
Get paid to write articles - www.associatedcontent.com
  • SB
  • Moderator
  • Genius
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Nov 16, 2004
  • Mensajes: 7360
  • Loc: Edinburgh, Scotland
  • Status: Offline

Nota Octubre 26th, 2009, 11:52 am

Es fácil. Debe haber un supermercado en alguna parte que se venden pre-hecho que es bastante bueno. Será en una bolsa y todo lo que tienes que hacer es al vapor durante 60 minutos. Ráfaga de la bolsa y listo para su consumo.

Youve consiguió a entender, apenas puedo hacer tostadas...por lo que si yo digo que es fácil de lo que realmente es :lol:
SB's Flickr
  • ATNO/TW
  • Super Moderator
  • Super Moderator
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: May 28, 2003
  • Mensajes: 22502
  • Loc: Pittsburgh PA
  • Status: Offline

Nota Octubre 26th, 2009, 12:05 pm

Bueno, conseguir Haggis tradicional será difícil. El USDA puso una prohibición de las exportaciones haggis en 1971 y no permite el uso de los pulmones en los alimentos

http://www.usatoday.com/news/health/200 ... ggis_N.htm

Yo vi un par de posibilidades para la imitación algunas "versiones", que podría obtenerse en línea.

Quote:
Conservas de Escocia Haggis Hits Latina
Haggis-que es un alimento que te hace sonreír o temblar. Esta salchicha grande-como plato, compuesto de carne y harina de avena empacado en tripa natural, es un alimento básico de Escocia, pero se puede posponer delicada comedores de América debido a la inclusión de las vísceras, como riñones, hígado, corazón y los pulmones. Haggis ha recibido una mala reputación, de acuerdo con Jim Walters, titular de Cocina Caledonia (www. caledoniankitchen.com), una compañía basada en Texas que hace Haggis en conserva para el mercado de EE.UU.. Su misión: crear una versión en lata que le recuerda el Haggis que disfrutaba en el extranjero. Hes ajustar la receta tradicional para adaptarse a los gustos de América mediante el uso de vacas en lugar de ovejas. Desde el Departamento de Agricultura no cree que los pulmones son aptos para el consumo humano, el haggis Walters es el pulmón libre. Los ingredientes son cocinados con cuidado durante un largo período de tiempo para entregar la consistencia adecuada y la mezcla de sabores. El haggis en lata se vende a $ 8. 99, mientras que el Haggis Presentación (ya metidos en la caja) se vende a $ 74.99. La pieza central en la mayoría de Burns cenas de Noche, que honra el siglo 18 el poeta escocés Robert Burns, Haggis ya no es difícil de conseguir.


http://www.specialtyfood.com/do/news/Vi ... cle?id=321
http://www.caledoniankitchen.com/catalog/
"The web is a dominatrix. Every where I turn, I see little buttons ordering me to Submit."
Play sports pools and discuss sports topics at Boasting Rights Sports Forum
Get paid to write articles - www.associatedcontent.com
  • SB
  • Moderator
  • Genius
  • Avatar de Usuario
  • Registrado: Nov 16, 2004
  • Mensajes: 7360
  • Loc: Edinburgh, Scotland
  • Status: Offline

Nota Octubre 26th, 2009, 12:33 pm

Eso es mierda. Haggis conserva sólo tendrá que hacer.

:lol:
SB's Flickr

Publicar Información

  • Total de mensajes en este tema: 13 mensajes
  • Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados
  • No puede abrir nuevos temas en este Foro
  • No puede responder a temas en este Foro
  • No puede editar sus mensajes en este Foro
  • No puede borrar sus mensajes en este Foro
  • No puede enviar adjuntos en este Foro
 
 

© Unmelted Enterprises 1998-2009. Impulsado por phpBB © 2001-2009 phpBB Group.