English UK English US vs

  • snail
  • Graduate
  • Graduate
  • No Avatar
  • Inscription: Déc 19, 2007
  • Messages: 109
  • Status: Offline

Message Janvier 12th, 2009, 4:51 pm

Oui:

Merlyn:
"Je pense qu'une solution simple serait d'acheter les deux domaines et ont une redirection vers les autres de cette façon, vous pouvez rester avec un si son" centre "ou" centre "et obtenir des visiteurs mai que la distinction entre les deux URLs."

Qu'est-ce que sur les balises META pour les synonymes des mots avec des orthographes différentes?
  • Anonymous
  • Bot
  • No Avatar
  • Inscription: 25 Feb 2008
  • Messages: ?
  • Loc: Ozzuland
  • Status: Online

Message Janvier 12th, 2009, 4:51 pm

  • Pandora
  • Beginner
  • Beginner
  • Avatar de l’utilisateur
  • Inscription: Aoû 12, 2006
  • Messages: 38
  • Status: Offline

Message Janvier 13th, 2009, 6:34 pm

J'ai tendance à utiliser les deux-Unis / Royaume-Uni, l'orthographe des mots tout au long de mon texte.
Semble fonctionner ok pour moi :)
  • righteous_trespasser
  • Scuffle
  • Genius
  • Avatar de l’utilisateur
  • Inscription: Mar 12, 2007
  • Messages: 6228
  • Loc: South-Africa
  • Status: Offline

Message Janvier 13th, 2009, 10:59 pm

Pandora a écrit:
J'ai tendance à utiliser les deux-Unis / Royaume-Uni, l'orthographe des mots tout au long de mon texte.
Semble fonctionner ok pour moi :)

comment voulez-vous faire?
Let's leave all our *plum* where it is and go live in the jungle ...
  • Unnamed
  • Newbie
  • Newbie
  • Avatar de l’utilisateur
  • Inscription: Juin 06, 2008
  • Messages: 14
  • Status: Offline

Message Janvier 14th, 2009, 3:26 am

Obtenir des deux domaines permettra de résoudre le problème
  • Don2007
  • Web Master
  • Web Master
  • No Avatar
  • Inscription: Nov 21, 2006
  • Messages: 4924
  • Loc: NY
  • Status: Offline

Message Janvier 14th, 2009, 6:37 am

Pourquoi payer le double en raison d'un mot stupide?
How do you know when a politician is lying? His mouth is moving.
  • rameshramaiah
  • Newbie
  • Newbie
  • Avatar de l’utilisateur
  • Inscription: Jan 17, 2009
  • Messages: 5
  • Status: Offline

Message Janvier 19th, 2009, 7:49 am

Comme quelque chose de yahoo vs google.

mai, vous avez une bonne raison de s'inquiéter de either.so et toutes ces choses

tous sont meilleurs.

Australian english good.
  • Gunnar
  • Born
  • Born
  • No Avatar
  • Inscription: Jan 21, 2009
  • Messages: 3
  • Loc: Rochester MN
  • Status: Offline

Message Janvier 24th, 2009, 1:06 pm

Sémantique peut être au centre du problème.

Je me souviens de mon beau-fils de pointage à l'écran sur un jeu vidéo et en criant "Je ne peux pas obtenir ces sheemas...quelles sont sheemas? "Il faisait allusion aux programmes. Plus tard, il m'a dit d'être plus pacifique, alors qu'il voulait dire spécifiques. Je lui ai répondu du Pacifique est un océan.

J'avais l'habitude de vivre en Ecosse. Quand il s'agit de parler l'anglais britannique (The Queens anglais) être particulièrement prudents en utilisant la maison familiale et accueillante, en particulier dans les occasionnels (et non pas seulement vêtu de cette façon) conversation.

Homely (moche ici) dans le Royaume-Uni, on homey ici aux États-Unis.

J'ai appris que la façon dont la maison!
  • Don2007
  • Web Master
  • Web Master
  • No Avatar
  • Inscription: Nov 21, 2006
  • Messages: 4924
  • Loc: NY
  • Status: Offline

Message Janvier 24th, 2009, 5:43 pm

Symantecs n'ont rien à voir avec elle. Il a été entre le centre et le centre où les deux ont le même sens.
How do you know when a politician is lying? His mouth is moving.
  • soapnuts
  • Novice
  • Novice
  • No Avatar
  • Inscription: Jan 12, 2009
  • Messages: 16
  • Status: Offline

Message Février 11th, 2009, 8:27 am

Ma suggestion est - Utilisation UK english
  • MidGe48
  • Novice
  • Novice
  • Avatar de l’utilisateur
  • Inscription: Jan 28, 2009
  • Messages: 27
  • Status: Offline

Message Février 14th, 2009, 8:07 pm

Oui, je suis d'accord, l'utilisation de l'anglais comme "centre". Même en français, en fait. Trust aux États-Unis pour essayer d'être différent. Ils continuent d'utiliser les mesures impériales trop, non? La majorité du reste du monde a été métriques. Alors, mai il ne soit même pas une question de phonétique. :lol:
  • zen4pokerbankrolls
  • Newbie
  • Newbie
  • No Avatar
  • Inscription: Fév 10, 2009
  • Messages: 12
  • Status: Offline

Message Février 16th, 2009, 5:24 am

ATNO/TW a écrit:
Qui est votre public cible? Si le Royaume-Uni, puis d'utiliser le Royaume-Uni, d'utiliser autrement des États-Unis

yep ur droit, et il s `simple 2
  • Moebius87
  • Newbie
  • Newbie
  • Avatar de l’utilisateur
  • Inscription: Fév 15, 2009
  • Messages: 7
  • Loc: Bangkok, Thailand
  • Status: Offline

Message Février 18th, 2009, 12:32 am

Dans mon expérience, je recommande l'utilisation anglais américain.

Ive Royaume-Uni, a remarqué que les utilisateurs la connexion à un site anglais avec les États-Unis comme un défaut, ne semblent pas à l'esprit autant que des États-Unis lorsque les utilisateurs se connectent à un site du Royaume-Uni avec l'anglais comme langue par défaut. Il ne s'agit que d'une observation personnelle, et que devrait vraiment être qualifié d'un sondage et de statistiques à l'appui.

- Moe
  • david murphy
  • Guru
  • Guru
  • No Avatar
  • Inscription: Mar 29, 2006
  • Messages: 1181
  • Status: Offline

Message Février 19th, 2009, 10:40 am

tastysite a écrit:
Je parlais à mon ami sur un site Web moi et lui ont commencé

Shouldnt on lui et moi

Afficher de l'information

  • Total des messages de ce sujet: 43 messages
  • Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 64 invités
  • Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas éditer vos messages
  • Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
  • Vous ne pouvez pas joindre des fichiers
 
 

© 2011 Unmelted, LLC. Ozzu® est une marque déposée de Unmelted, LLC