Changement de Big5 Unicode & Go en JSP

Salut à tous


Je suis nouveau dans jsp, je voudrais écrire une nouvelle page en chinois à l'appui et GB JSP ainsi. Unicode est le meilleur choix.

Mais j'ai besoin de se connecter à des données qui le SGBD écrit en asp. toutes les données dans la base de données en big5.

quand je insérer des données de base via mon jsp, la base de données montre les " #& 211212, "quelque chose comme unicode, mais quand je le récupérer à l'actuelle base de données, je peux lire les données.

le problème est ma page est en big5 (ou GB), ajouter la ligne suivante
<% @ Page contentType = "text / html; charset = big5"%>
il peut montrer mon caractère big5 jsp dans mon (mes données)
mais il ne peut pas montrer les données de base existantes.

quand je le supprimer.
il peut montrer.

quelqu'un peut m'aider à la manière de résoudre ce problème?

merci

observe,
Kin